Traduzioni multilingue
Traduzioni tecniche
Interpretariato in Italia e in Europa
Prezzi trasparenti e fra i migliori del settore
previous arrow
next arrow
Slider

Interpretariato

Vicenzatraduzioni.it mette a disposizione interpreti per tutti i settori professionali. Figure esperte sempre pronte ad affiancarvi in ogni circostanza. Riceverete un servizio di interpretariato adeguato al vostro particolare incontro commerciale, di affari, o altro. Avrete il valido supporto di un nostro INTERPRETE  in un meeting, o una trattativa commerciale, oppure che si parli di materia tecnica, un appuntamento fieristico, o all’interno di un cantiere, in una cena di lavoro, o dopo cena, o ancora per un accompagnamento alla scoperta dei luoghi da non perdere di città italiane o europee.  L’interpretariato potrà essere simultaneo, di trattativa o consecutivo. Vicenzatraduzioni.it fornisce servizi di interpretariato anche in occasione di congressi corsi di formazione, fiere, meetings e trattative aziendali. Operiamo sempre a stretto contatto del cliente. Contribuendo materialmente al successo dell’evento. Supportiamo aziende piccole, medie e grandi, italiane ed estere. Interpretariato Vicenza traduzioni. Traduzioni e interpreti per tutte le province del Veneto, tutta Italia ed Europa. ATS-WORLD e VERONATRAD partner.

Interpretariato città di Vicenza, Veneto, Italia, Europa. 

Per maggiori dettagli e ultriori richieste scrivete a :

info@vicenzatraduzioni.it

Forniamo servizi di interpretariato per le seguenti lingue:

Interprete tedesco,
Interprete spagnolo,
Interprete russo,
Interprete inglese,
Interprete portoghese,
Interprete brasiliano,
Interprete francese,
Interprete cinese,
Interprete arabo,
Interprete coreano,
Interprete rumeno,
Interprete polacco,
Interprete giapponese,
Interprete norvegese,
Interprete ucraino,
Interprete olandese,
Interprete greco,
Interprete serbo,
interprete croato,
Interprete ungherese,
Interprete bielorusso,
Interprete hindi,
Interprete svedese

Interpreti per fiere

Per orientarsi tra i padiglioni di fiere ed eventi fieristici di notevole portata e per non perdersi nulla, occorre prima di tutto un valido servizio di interpretariato. Potrete quindi prenotare la presenza fissa di una traduttrice o interprete  per qualsiasi combinazione linguistica. Potremo fornirvi interpreti in tutte le province del Veneto, fino a qualunque paese europeo. Appena terminata la Vostra missione commerciale o la Vostra visita turistica l’interprete sarà ben lieto di accompagnarvi dove più desideriate. Potrete quindi stabilire appuntamenti di lavoro seguenti, o prenotare successive visite all’interno o all’esterno della manifestazione o evento, o luogo di lavoro. Verrete affiancati per una intera giornata, o per tempi maggiori. In tale ultimo caso, potrete beneficiare di sconti a Voi dedicati. Esistono particolari figure di interpreti di trattativa o di cene d’affari. Talvolta specializzati nella mediazione di una conversazione in occasione di incontri di lavoro, pranzi e cene aziendali. Vicenzatraduzioni.it un’agenzia ATS-WORLD partner. 

 

Come prenotare un interprete

Sembra che la pianificazione di un meeting in cui si incontrino soggetti di diversi paesi, assuma i connotati di un evento in cui nessun elemento debba essere trascurato. La scelta dell’interprete, quanto più adatto al genere di materia diviene quindi strategicamente determinante. Probabilmente, la soddisfazione del cliente sarà maggiore quanto più sarà lungo il preavviso a disposizione di Vicenzatraduzioni.it. A ciascun cliente il proprio interprete! Naturalmente in casi straordinari potrete prenotare l’intervento di un interprete Vicenzatraduzioni anche in sole 24 ore.

Interprete simultanea

L’Interpretazione Simultanea viene effettuata in contemporanea con l’intervento dell’oratore. Ci sarà uno scarto di tempo di qualche secondo detto décalage. Salvo che per brevi prestazioni, della durata massima di un’ora, l’équipe di interpreti è sempre costituita da due simultaneisti. Essi si alternano tra loro. Questa tecnica prevede l’utilizzo di una cabina insonorizzata e di un impianto congressuale. Gli interpreti Vicenza Traduzioni ascolteranno in cuffia il discorso dell’oratore. Quindi lo tradurranno simultaneamente nella lingua di arrivo per il pubblico in ascolto. Infine è possibile fornire il servizio di interpretazione simultanea mediante bidule. E’ un metodo di comunicazione semplificato a uso di un limitato numero di partecipanti (max 75). 

Interprete consecutiva

Per l’esecuzione di questo servizio, sarà sufficiente la presenza di un solo interprete Vicenza Traduzioni. E’ la tecnica da utilizzarsi in caso di assenza di un impianto di interpretariato simultaneo. Quindi in cui ci sono cabina insonorizzata, impianto microfono, etc. Nell’interpretariato in consecutiva si preveda che l’Interprete prenda appunti durante l’esposizione del relatore. Quindi traduca il messaggio al pubblico in un’altra lingua, circa ogni 5 o 10 minuti di discorso. Le proposte di interpretariato Vicenza Traduzioni saranno sempre le più economiche.

PREZZI CHIARI INTERPRETARIATO

L’agenzia Vicenzatraduzioni.it potrà fornirvi un interprete in qualunque combinazione linguistica. Ovunque risieda il luogo in cui l’interpretariato debba svolgersi, noi ci saremo. PER NOI E’ IMPORTANTE FORNIRE CHIAREZZA CIRCA COMUNICAZIONE DEI PREZZI, PER EVITARE SPIACEVOLI SORPRESE A SERVIZIO TERMINATO.               
Così come il lavoro del traduttore è legato ad una scala di prezzi, allo stesso modo il servizio di interpretariato appare legato alle proprie tariffe. 

Pertanto, l’affiancamento di un/a interprete per una lingua rara, avrà un costo diverso rispetto alle lingue straniere più conosciute. Altrettanto dicasi della specificità della materia trattata, della durata del servizio, sia come numero di ore svolte al giorno che per numero complessivo di giorni richiesti. Per fare solo alcuni esempi di base, nel caso di lingue più comuni quali l’inglese, lo spagnolo o il francese, avremo giornate di circa 8 ore, svolte in luoghi standard (padiglione fieristico, aziende, meeting in Hotel, etc) a partire da un prezzo di € 300,00Per le stesse lingue, ma con servizio effettuato in luoghi particolari (cantieri, luoghi particolari, condizioni difficili) partiamo invece da € 360,00 / 380,00Ancora, per le stesse tipologie di condizioni sopra indicate, ma con richiesta di combinazioni linguistiche più rare e meno praticate (scandinave, orientali, etc)  potremo partire da € 360,00 in suNaturalmente sarà possibile prenotare anche la mezza giornata, per servizi veloci, a prezzi dimezzati.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      

SARA’ ANCOR MEGLIO CONSULTARCI TELEFONICAMENTE ALLO SCOPO DI AVERE IMMEDIATA E CONCRETA IDEA SUI DETTAGLI DELLA PRENOTAZIONE, SUL PREZZO FINALE, E SULLA OPERATIVITA’ CONCRETA DEL SERVIZIO, chiamando al 3466263368.

Contattaci